EMMANUEL MARTINEZ

Chef d'orchestre/de chœur & Pédagogue musical

 

​Formation et Débuts musicaux
Emmanuel Martinez a commencé ses études musicales au piano avec sa mère à l’âge de six ans. Depuis lors, il n’a jamais cessé d’étudier et de jouer. Il a exploré des instruments comme l’accordéon, le violon, le basson, la trompette, les percussions, et enfin l’orgue, qui est devenu son principal instrument de concert.

Il a suivi ses études supérieures à l’Université de Collonges-sous-Salève (France, 1970–1974) en direction chorale et orchestrale, avec des spécialisations supplémentaires en orgue à Genève (Suisse) et à Valence (Espagne).

​

Carrière au Brésil (1970–2022)
 

Chef invité
Martinez a dirigé en tant que chef invité plusieurs orchestres et chœurs au Brésil et à l’étranger :

·         Orchestre Symphonique du Paraná

·         Orchestre Symphonique de Londrina

·         Orchestre Symphonique de Ribeirão Preto

·         Orchestre Symphonique de São Paulo

·         Orchestre Symphonique du Minas Gerais

·         Orchestre Symphonique de Goiás

·         Camerata Antiqua de Curitiba

·         Orchestre Symphonique de l’Atelier de Musique de Curitiba

·         Orchestre du Festival de Musique de Santa Catarina (Jaraguá do Sul)

.         Orchestre de São Bento do Sul (Santa Catarina)

.         Orchestre de Chambre de l'Université Fédérale du Rio Grande do Norte

​

Activités internationales : France, Argentine, Chili, Paraguay, Portugal, Espagne et Japon

 

Théâtre Guaíra – Curitiba (1985–2015)
Pendant 30 ans, Martinez a été chef d’orchestre résident au Théâtre Guaíra, où il a exercé les fonctions suivantes :

·         Directeur musical et chef du Chœur Symphonique du Paraná (1985–2022)

·         Chef d’orchestre de l’Orchestre Symphonique de l’État du Paraná

·         Chef du chœur de chambre Madrigal Brasil (2008–2015)

​

Activité académique et pédagogique
École de Musique et des Beaux-Arts du Paraná – EMBAP (1999–2010) :
Professeur de direction instrumentale et chorale, ainsi que de disciplines théoriques

​Conservatoires et Écoles de Musique :

·         Directeur du SESC/MG à Belo Horizonte (1978–1980)

·         Directeur de l’École de Musique de l’État du Maranhão (1980–1985)

·         Directeur du Conservatoire de Musique de Curitiba (CCA – 1985–1990)

​

Festivals de Musique
Depuis 1985, il participe régulièrement à des festivals dans tout le Brésil en tant que chef d’orchestre, professeur, membre de jury et conférencier dans des cours soutenus par la FUNARTE et le Secrétariat de la Culture du Paraná.

​

Direction artistique de festivals

·         Festival de Chœurs du Théâtre Paulo Eiró – São Paulo (1974–1976)

·         1ère Semaine des Arts de Belo Horizonte (1978)

·         Festival Choral de São Luiz do Maranhão (1981–1983)

·         Festival de Musique de Chambre de Curitiba (1999 et 2000)

·         Directeur artistique du Chœur Symphonique du Paraná et de l’Orchestre Novafilarmonia (1986–2022)

​

Premières et créations au Brésil

·         Missa Solemnis d’Antonio Rayol

·         Concerto pour guitare en ré majeur, Op. 99 – Mario Castelnuovo-Tedesco (1990)

·         Concerto pour deux guitares en sol majeur, Op. 201 – M. Castelnuovo-Tedesco (2001)

·         Requiem – Andrew Lloyd Webber (1991 – Première sud-américaine)

·         Liverpool Oratorio – Paul McCartney (1993 – Première sud-américaine)

​

Distinctions et prix

·         Hommages de la Mairie de Curitiba (1987 et 1996)

·         Hommage de l’Assemblée Législative de l’État du Paraná (1991)

·         Reconnaissance de l’Armée Brésilienne (1992)

·         Prix national de « Meilleur chef de chœur de l’année » décerné par le Ministère de la Culture (1995)

​

Ouvrages publiés
Auteur de plusieurs textes pour des revues et journaux spécialisés, ainsi que de textes au format POST SCRIPTUM numérique sur le thème de la Direction Musicale

Emmanuel Martinez est l’auteur de dix ouvrages :

·         CONCERTO : Aspects historiques et génériques (EMBAP, 2000)

·         SINFONIA CONCERTANTE (EMBAP, 2000)

·         Aspects de l’histoire et de la forme de la SYMPHONIE (EMBAP, 2000)

·         POÈME SYMPHONIQUE : aspects du langage (EMBAP, 2001)

·         OPÉRA : un nouveau langage (EMBAP, 2002)

·         MUSIQUE CHORALE – sacrée et profane (UNASP, 2006)

·         RÉFLEXIONS – Recueil pour orgue et piano (Éditions VP, 1986)

·         DIRECTION CHORALE – Principes de base (Dom Bosco, 2001)

.         DIRECTION CHORALE – Principes de base (Uninter, 2021)

·         FONDAMENTAUX ET TECHNIQUES DE LA DIRECTION MUSICALE (2025)

·         ALCHIMIE DU CHANT CHORAL (2025)

​

Projets et tournées

·         2006–2007 : Concerts et opéras à l’Atelier de Musique de Curitiba

·         2008 : Tournée nationale avec 74 concerts dans le cadre du projet Sonora Brasil – SESC Nacional, avec le Madrigal Paideia (DVD/CD avec œuvres de Villa-Lobos)

·         2009 : Accompagnement d’Andrea Bocelli avec le Chœur Symphonique du Paraná (São Paulo et Rio de Janeiro)

·         2010–2012 : Concerts à Santa Catarina et Rio Grande do Norte avec la Orquestre de São bento do Sul, Orquestra de Câmara da Universidade federal do Rio Grande do Norte, Concerto da Camerata Positivo em Hommage au baryton Rio Novello et d’autres orchestres

·         1989–2016 : Professeur et chef au Festival de Musique de Cascavel

·         2011–2012 : Festival de Musique de Paranaguá

·         2015–2016 : Chef du Madrigal de l’UFRN et séminaires à l’UFRN et au Maranhão

·         2017 : Activités à Gramado, Natal et Florianópolis

·         2018–2019 : Direction des opéras Die Fledermaus (J. Strauss II) et Orfeo ed Euridice (Gluck) à Curitiba

​

Activité actuelle – Europe (depuis 2022)
Depuis son installation en Europe, Emmanuel Martinez continue d’exercer en tant que chef invité et professeur. Il développe actuellement des activités pédagogiques et artistiques avec l’Orquestra Académica et le Coro Académico Português à Lisbonne. Composition et arrangements pour groupes musicaux/vocaux internationaux