PRESSE

1.     O ESTADO DE MINAS GERAIS - Belo Horizonte, Minas Gerais - 12/09/79

"... un public nombreux et savant, applaudi avec enthousiasme"

2.     JORNAL PEQUENO - S. Luiz, Maranhão - 27/06/82

"(...) Je recommande la posture du maître, avec une direction sobre et élégante."

3.     GAZETA DO POVO - Curitiba, Paraná - 11/10/87

"... vraiment admirable ... une interprétation remarquable de Maestro Martinez."

4.     ARRUIA - Belo Horizonte, Minas Gerais - 31/08/88

"(...) musicien compétent, responsable et surtout enthousiaste pour ce qu'il construit jour après jour"

5.     JORNAL DO ESTADO - Curitiba, Paraná - 03/12/88

"(...) courageuse et travailleuse ... gesticulation sobre mais efficace"

6.     CORREIO DE NOTÍCIAS - Curitiba, Paraná - 31/08/89
"Harmonie parfaite, un fait qui démontre bien la direction assurée du maestro”

7.     CORREIO DE NOTÍCIAS - Curitiba, Paraná - 06/12/89

"... la symphonie de Paraná était lumineuse, docile et dynamique à la suite du commandement incisif du maestro Emanuel Martinez ... il n'y a rien à remarquer, à remercier Dieu, l'occasion qui a été offerte pour une présentation dans la mesure "

8.     GAZETA DO POVO - Curitiba, Paraná - 10/12/91

"... un vrai délire, cette première audition brésilienne du Requiem de Webber."

9.     O ESTADO DO PARANÁ - Curitiba, Paraná - 11/11/92

"Carmina Burana, de retour seulement en 93. Le meilleur concert de 92."

10.  JORNAL DO ESTADO - Curitiba, Paraná - 12/11/92

"... à la fin, pris de plaisirs sans fin, les gens ont applaudi avec une telle extase que, dans une attitude grandiose, artistique et totale, le maestro est revenu sur la scène pour la énième fois ... que c'est beau! Combien de joie. "

11.  JORNAL DO BRASIL - Rio de Janeiro, Rio de Janeiro - 11/11/92

"Le public et les artistes ont rarement été aussi choqués par Carmina Burana de Carl Orff (...) Tout le monde s’est figé devant cette œuvre ultime ... l’impact de la vie de Carmina Burana est indescriptible, en particulier avec des chorales bien répétées. ..) le public a quitté le théâtre à moitié ivre après un rappel de "Fortune".

12.  GAZETA DO POVO – Curitiba, Paraná - 22/06/02

"La voix qui ne veut pas se taire."

eu.jpg